Tage Alter Musik – Programmheft 2021

55 T AGe A LTeR M uSIK R eGenSBuRG Konzert 9 D Ie VIer J AHreSzeIten DeS t roBArS – D er C HAnSonnIer De S t -G erMAIn - DeS -P réS (1230-1270) A LS erSteS MUSIKALISCHeS z eUGnIS Der t roBADore UnD t roUVèreS Winter P eIre D' ALVernHe (1130-1168) De joste as brief jors C HASteLAIn D e C oUCy (12./13. Jh.) Lors kant rose ne fuelle ne flor ne voi paroir Frühling J AUFre r UDeL (ca. 1100 – ca. 1147) Quant li rus de la fontaine A nonyM Chevauchoie les un bruel A nonyM Quant li rosignols s'escrie B ernArt D e V entADorn (um 1125 – um 1200) La dolce vois ai oide Sommer A nonyM A l'entrade del tens clar C HASteLAIn D e C oUCy Al renovel de la dolçor d'esté G AUtIer D' ePInAL (gest. vor 1272) Quant je voi l'erbe menue Herbst C HrétIen D e t royeS (um 1140 – um 1190) Quant li doz estez decline G UIot De P roVInS (um 1150 – nach 1208) Ma joie premeraine m'est torneie en pesance G ACeS B rULé (um 1160 – nach 1213) Quant flors et glais et verdure s'esloigne P erDIGon (um 1190 – um 1220) Molt ai estat q'en bon esper non vi CDs der mitwirkenden Künstler der Tage Alter Musik Regensburg 2021 sind im Informationszentrum der Tage Alter Musik im Dollingersaal erhältlich. Siehe letzte Seite. P roGrAMM L e M IroIr De M USIqUe Baptiste romain Fidel, Dudelsack & Leitung Miriam trevisan Sopran Matthieau romanens Tenor Aliénor Woltèche Fidel thierry Gomar Perkussion A USFüHrenDe Vorstand und Beirat des neu gegründeten Vereins „Freunde und Förderer der TAGE ALTER MUSIK Regensburg“ 1. Reihe v.l.n.r.: Kerstin Radler, Prof. Dr. Katelijne Schiltz, Wolfgang Dersch 2. Reihe v.l.n.r.: Prof. i. R. Dr. Hiley, Franz Maier 3. Reihe v.l.n.r.: Dr. Raymond Dittrich, Roland Büchner nicht auf dem Bild: Dr. Thorsten Preuß Foto: © Ludwig Hartmann Am 7. Juli fand im Konferenzraum des Thon-Dittmer-Palais die Grün- dungsversammlung des Vereins „Freunde und Förderer der TAGeALTeR MuSIK Regensburg“ statt. Der Verein macht es sich zur Aufgabe, das alljährlich an Pfingsten statt- findende internationale Alte-Musik-Festival finanziell und ideell zu unter- stützen. Gerade in Pandemiezeiten und imMoment gar nicht abzusehen- der großer finanzieller Belastungen öffentlicher Haushalte ist ein Förder- verein für die unterstützung dieses renommierten Festivals von existen- zieller Bedeutung. Die Gründer der TAGe ALTeR MuSIK, Ludwig Hartmann und Stephan Schmid und der Geschäftsführer Paul Holzgartner freuen sich sehr über diese Initiative und wünschen dem Verein alles Gute und viel erfolg. Ab sofort wird eine umfassende Mitgliederwerbung einsetzen. Kontakt zum Verein unter der e-Mail-Adresse: TAMFreunde@gmx.de erste Vorsitzende wurde Prof. Dr. Katelijne Schiltz, Inhaberin des Lehr- stuhls für Musikwissenschaft an der universität Regensburg, Stellvertre- tender Vorsitzender wurde Wolfgang Dersch, Kulturreferent der Stadt Regensburg, Schatzmeister wurde Franz Maier, Finanz- und Versiche- rungsmakler. Die Vorstandschaft wird durch einen 5-köpfigen Beirat unterstützt, dem folgende Personen angehören: Kerstin Radler, FW, Mitglied des Bayeri- schen Landtags und Mitglied des Regensburger Stadtrats, Roland Büch- ner, Domkapellmeister emeritus, Dr. Raymond Dittrich, Bischöfliche Zen- tralbibliothek Regensburg, Proskesche Musikabteilung, Prof. i. R. Dr. David Hiley, universität Regensburg, Dr. Thorsten Preuß, Redakteur Bay- erischer Rundfunk Weitere Informationen gibt es unter: www.tagealtermusik-regensburg.de Verein der Freunde und Förderer der tage Alter Musik regensburg e. V.