Tage Alter Musik – Programmheft 2008

3 Vorwort Zum 24. Mal Liebe Musikfreunde, die TAGE ALTER MUSIK REGENS- BURG finden in diesem Jahr zum 24. Mal statt. In den vier Tagen des Festi- vals können wir Ihnen wieder anre- gende Begegnungen mit Musik vom Mittelalter bis zur Romantik präsen- tieren. Hervorragende internationale Orchester, Ensembles und Solisten der Alten Musik aus ganz Europa und Übersee werden die historischen Kirchen und Säle unserer Stadt mit musikalischem Leben erfüllen. Auch die alljährlich stattfindende große Ausstellung im historischen Salzsta- del von Nachbauten historischer Mu- sikinstrumente, von Noten, Büchern, Ton- und Bildträgern wird mit über 60 Ausstellern wieder ein großer An- ziehungspunkt des Festivals sein. Wir möchten an dieser Stelle allen Förderern und Unterstützern des Festivals danken, ohne deren Hilfe die TAGE ALTER MUSIK nicht mög- lich wären. Besonders wollen wir an dieser Stelle der SPARKASSE RE- GENSBURG danken, dem offiziellen Hauptsponsor des Festivals. Nicht zuletzt gilt unser Dank allen langjährigen treuen Musikfreunden, die alljährlich in großer Zahl das Festival besuchen. Wir begrüßen alle Freunde der Alten Musik in Regens- burg und wünschen erlebnisreiche Tage. Ihr Tage Alter Musik-Team Ludwig Hartmann, Stephan Schmid, Paul Holzgartner Grußwort Mit eigenem Profil, mit großem Erfolg A m Pfingstwochenende steht Regensburg wieder ganz im Zeichen der Alten Musik: Die Tage Alter Musik laden zum 24. Mal nach Re- gensburg ein. Das Festival hat Tradition und das nicht nur für die Regensburger, denn längst gehören die TageAlter Musik zum festen Bestand- teil des Regensburger Kulturlebens. Die TageAlter Musik Regensburg haben sich aber auch in der Menge der Festivals mit einem eigenen Profil und mit großem Erfolg behauptet. Das weit über die Grenzen Regensburgs hinaus bekannte Festival zieht Musikliebhaber aus der ganzen Welt nach Regensburg. Regensburg bietet dem Festival einen idealen Schauplatz mit seinen historischen Räumen, die als Spielstätten eine wunderbare Kulisse bieten. Dieses Ambiente ist geradezu prädestiniert für die authentisch auf historischen Instrumenten aufge- führten Werke: Klang und Raum verschmelzen bei den Konzerten in den prächtigen historischen Räumen zu einem harmonischen Gesamterlebnis. Das Festival präsentiert in 14 Konzerten Werke aus Mittelalter, Renaissance, Barock und Klassik bis zur Frühromantik in authentischer Auf- führungspraxis. Berühmte Namen und renom- mierte Ensembles aus ganz Europa und den USA sind am Pfingstwochenende zu Gast in Regens- burg. Und auch die Regensburger Domspatzen sind wieder mit von der Partie. Begleitend zu den Konzerten findet im Salzstadel auch in diesem Jahr wieder eine große Ausstellung mit Nachbau- ten historischer Instrumente, Fachliteratur und Tonträgern statt. Ich wünsche den Tagen Alter Musik Regensburg, die die Stadt Regensburg wieder gerne unter- stützt, ein erfolgreiches Festival und dem Publi- kum unvergessliche Stunden in den historischen Räumen der Stadt Regensburg. Hans Schaidinger Oberbürgermeister der Stadt Regensburg Grußwort Das Festival sucht seinesgleichen A m Pfingstwochenende erleben die Tage Alter Musik in Regensburg bereits ihre 24. Auflage. Die Konzertreihe hat sich damit zu einer festen Größe im Kulturkalender des Frei- staats Bayern entwickelt. Dazu gratuliere ich den Verantwortlichen und den engagierten Or- ganisatoren von Herzen. Auch in diesem Jahr kommen wieder zahlreiche Ensembles und Künstler aus Europa und Über- see in die Domstadt, um den Liebhabern alter Musik ein abwechslungsreiches Programm zu bieten. Das faszinierende Ambiente der histori- schen Regensburger Kirchen und Gebäude ver- leiht den Klängen an den vier Tagen einen wür- digen und stimmungsvollen Rahmen. Flankiert von einer umfassenden Ausstellung mit Nach- bauten alter Instrumente und der Präsentation einer Vielzahl von Fachinformationen sucht das Festival seinesgleichen. Die Besucher wissen das zu schätzen – und zu genießen! Fast an- dachtsvoll lauschen sie Jahr für Jahr an den Pfingsttagen der Musik aus vergangener Zeit. Freuen Sie sich auf diesen musikalischen Hoch- genuss! Dem Veranstalter und allen, die mit ihrer Unterstützung und Förderung einen wert- vollen Beitrag dafür leisten, dass dieses Kultur- event in der Hauptstadt der Oberpfalz stattfinden kann, gilt mein besonderer Dank. Bestes Gelingen und gute Resonanz – in doppel- ter Hinsicht! Dr. Thomas Goppel Bayerischer Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst T AGE A LTER M USIK R EGENSBURG M AI 2008